Colin Brady, Christopher Reeve, Daniel St. Pierre
Jeff Hand, Rob Kurtz
Małgorzata Kożuchowska jako Mały, Agnieszka Dygant jako Skarb, Krzysztof Tyniec jako Piłeczka
Mały jest zagorzałym fanem pewnej sportowej drużyny. Podczas włamania do szatni jego ukochanego zespołu ginie bezcenny sprzęt, bez którego drużyna nie ma szans w nadchodzących mistrzostwach. Zdeterminowany chłopiec postanawia za wszelką cenę go odzyskać i rusza tropem złodzieja. Tak zaczyna się jego wielka wyprawa po Stanach Zjednoczonych czasów Wielkiego Kryzysu.